Renya Mutaguchi (es); Renya Mutaguchi (fr); Renya Mutaguchi (ast); Рэнъя Мутагути (ru); रेन्या मुतागुची (mr); Renya Mutaguchi (de); Mutaguchi Renya (vi); رنیا موتاگوچی (fa); 牟田口廉也 (zh); Renya Mutaguchi (tr); 牟田口廉也 (ja); رينيا موتاجوكى (arz); רנייה מוטגוצ'י (he); Renya Mutaguchi (nl); Renya Mutaguchi (it); रेन्या मुतागुची (hi); Renya Mutaguchi (br); 무타구치 렌야 (ko); Renya Mutaguchi (en); Renya Mutaguchi (ms); Renja Mutaguči (cs); Renya Mutaguchi (pap) militar japonés (es); militaire japonais, poursuivi pour crimes de guerre en 1945, emprisonné puis libéré en 1948 (fr); gudari japoniarra (eu); militar xaponés (1888–1966) (ast); Imperial Japanese lieutenant general (ms); जपानी लष्करी अधिकारी (mr); japanischer Militär (de); militar japonês (pt); نظامی ژاپنی (fa); 日本陸軍中將 (zh); 日本の軍人 (1888-1966) (ja); Japans militair (1888-1966) (nl); militar japonès (ca); militare giapponese (it); Japanese military officer (en); 일본 육군의 군인, 사령관 (ko); militar xaponés (gl); عسكري ياباني (ar); japonský generál (cs); militar hapones (pap) Мутагути, Мутагути, Рэнъя (ru); Renya Mutaguchi (vi); 무다구치 렌야 (ko)
लेफ्टनंट जनरल रेन्या मुतागुची (जपानी:牟田口 廉也; ७ ऑक्टोबर, इ.स. १८८८:सागा प्रभाग, जपान - २ ऑगस्ट, इ.स. १९६६:तोक्यो, जपान) हा शाही जपानी सैन्यातील अधिकारी होता. दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान जपानने म्यानमारमार्गे भारतावर केलेल्या आक्रमणातील हा एक मुख्य अधिकारी होता. या मोहीमेत जपानचा पराभव होत असताना त्याच्या हाताखालील अधिकाऱ्यांनी माघार घेण्याची परवानगी मागितली असता त्याने तिघांना ताबडतोब पदनिवृत्त केले आणि मोहीम चालूच ठेवली. मुतागुचीच्या अधिकारातील ६५,००० सैनिकांपैकी ५०,०००० सैनिक या मोहीमेत मृत्युमुखी पडले. यातील अधिकांश उपासमार आणि रोगराईने मेले. जपानचा सपशेल पराभव झाला असता मुतागुचीला स्वतःलाच पदनिवृत्त केले गेले. दोस्त राष्ट्रांनी त्याला युद्धगुन्हेगार ठरवून त्यास तुरुंगात पाठवले होते.