Alhambra (es); Alhambra (is); Alhambra (ms); Алхамбра (bg); Alhambra (ro); الحمرا (ur); Alhambra (sk); Альгамбра (uk); 阿爾罕布拉宮 (zh-hant); Al-humro saroyi (uz); Альгамбра (kk); Alhambro (eo); Алхамбра (mk); Alhambra (bs); Alhambra (an); আলহাম্বরা (bn); Alhambra (fr); Alhambra (hr); आलांब्रा (mr); Pháo đài Alhambra (vi); Alhambra (lv); Alhambra (af); Алхамбра (sr); Alhambra (nn); Alhambra (nb); Əlhambra sarayı (az); Alhambra (en); قصر الحمراء (ar); Alhambra (br); အယ်လ်ဟမ်းဘရာ (my); 阿爾罕布拉宮 (yue); Альгамбра (ky); Alhambra (eu); ალაჰამბრა (xmf); Alhambra (ast); Alhambra (ca); Әл-Хәмрә ҡәлғәһе (ba); Alhambra (cy); Αλάμπρα (el); Альгамбра (be); الحمرا (fa); 阿尔罕布拉宫 (zh); Alhambra (fy); ალჰამბრა (ka); アルハンブラ宮殿 (ja); Alhambra (ia); Alhambra (sh); قصر الحمراء (arz); 알람브라 궁전 (ko); אלהמברה (he); Alhambra (la); อาลัมบรา (th); अल हम्रा (hi); 阿尔罕布拉宫 (wuu); Alhambra (fi); Alambra (wa); Alhambra (lfn); Alhambra (sq); அல்கம்பிரா (ta); Alhambra (it); Alhambra (oc); Alhambra (cs); ਅਲਾਮਬਰਾ (pa); Альгамбра (be-tarask); Alhambra (et); Alhambra (ga); Alhambra (id); El Hamra Sarayı (tr); Alhambra (da); Alhambra (pt); Alhambra (pfl); Alhambra (mt); Альгамбра (ru); Alhambra (de); Alhambra (lt); Alhambra (sl); Alhambra (tl); Ալհամբրա (hy); ඇල්හම්බ්රා (si); Alhambra (war); Alhambra (pl); അൽഹംബ്ര (ml); Alhambra (nl); Alhambra (hu); الحمرا (pnb); الحمرا (sd); Alhambra (sv); Alhambra (gl); अल हम्ब्रा (bho); 阿尔罕布拉宫 (zh-hans); Alhambra (nds) conjunto palaciego en Granada (es); mór erőd és palota Granadában (hu); halla- og virkjasamstæða í Granada í Andalúsíu á Spáni (is); מתחם ארמונות בגרנדה (he); kumpless ta' palazz u fortizza f'Granada, l-Andalusija, Spanja (mt); палацава-замкавы комплекс у Гранадзе (Гішпанія) (be-tarask); архитектурно-парковый ансамбль в Испании (ru); palace and fortress complex in Granada, Andalusia, Spain (en); Stadtburg auf dem Sabikah-Hügel von Granada in Spanien (de); Stadtburch uffm Sabikah- Hichel von Granada in Spanie (pfl); архітэктурна-паркавы ансамбль у Гранадзе (be); کاخ و دژی در شهر گرانادای اسپانیا (fa); middeleeuse paleis en fort in Granada, Spanje (af); palace and fortress complex in Granada, Andalusia, Spain (en); monument arhitectural islamic (ro); スペインの宮殿 (ja); kuninkaallinen palatsi Granadassa (fi); complesso architettonico di Granada, Spagna (it); Palác a opevnený komplex v Granade, Andalúzii, Španielsku (sk); conjunt palatí a Granada, Espanya (ca); архітектурно-парковий ансамбль в Іспанії (uk); Paleis en fort in Granada, Andalusië, Spanje (nl); tchestea et palå arabe andalous a Gurnåde (Espagne) (wa); സ്പെയിനിലെ അന്ഡലുസിയയിലെ ഗ്രാനഡയിലെ കൊട്ടാരസമുച്ചയവും കോട്ടകളും (ml); château fort espagnol (fr); 스페인 그라나다에 위치한 궁전 및 요새 (ko); cidade palatina situada na cidade de Granada (gl); قصر شَيَّده سلاطين بني الاحمر المسلمين في غرناطة، إسبانيا (ar); palácový a pevnostní komplex v Granadě v Andalusii ve Španělsku (cs); 西班牙格拉纳达宫殿 (zh) Alhambra de Granada, La Alhambra, La Alhambra de Granada, Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife (es); Forteresse rouge, Palais de comares, Palais de Comarès, Palais de la cour des Lions, Symbolique de l'Alhambra, Patio des Lions, Symbole de l'Alhambra, Alhambra de Grenade, Patio des Arrayanes, Palais du patio des Lions, Cour des Lions, Alhambra & Generalife (fr); 阿尔汗布拉宫, 阿罕布拉宮, 阿爾罕布拉宮, 阿兰布拉宫 (zh); Al-Ahmar (da); Аль-Гамбра, Алхамбра, Дворец Альхамбра (ru); アランブラ宮殿, アルハンブラ, アランブラ (ja); Alhámbra (de); Palácio de Alhambra, La Alhambra (pt); Alhámbra (mt); Alambra (lv); Аламбра (bg); Аламбра (sr); Alhambra, Elhamra Sarayı, El hamra (tr); قصرالحمرا, قصر الحمراء, الحمراء, قصر الحمرا (ur); Alhambra & the Generalife (sl); ალგამბრა (ka); Alhambra, อัลฮัมบรา (th); Ալ Համբրա (hy); ലാ അല്ഹെമ്പ്ര (ml); rode paleis (nl); Alhambra de Granada, Alhambra i Generalife (ca); کاخ الحمراء, کاخ الحمرا (fa); ארמון אלהמברה, גני אלהמברה (he); 알함브라, 알함브라 궁전, 알람브라 (ko); La Alhambra, The Alhambra, Alhambra fortress (en); Alhambra (eo); Alhambra (vi); அல்ஹம்ப்ரா, அல்ஹாம்ப்ரா அரண்மனை (ta)
आलांब्रा
palace and fortress complex in Granada, Andalusia, Spain
architectural ensemble, पर्यटन स्थळ, palace (Early Middle Ages, इ.स. ८०० – ), palace (early modern period, इ.स. १४९९ – ), garden (मध्य युग), group of monuments
ह्याचा भाग
Zona Arqueológica de Granada, Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada
आलांब्रा (स्पॅनिश: Alhambra) हा स्पेन देशाच्या आंदालुसिया संघातील ग्रानादा शहरामधील एक ऐतिहासिक किल्ला व राजवाडा आहे. इ.स. ८८९ साली बांधला गेलेल्या ह्या किल्ल्याचे रूपांतर ग्रानादाचा सुलतान युसुफ पहिला ह्याने १३३३ साली एका राजवाड्यामध्ये केले.[१]
स्पेनमधील मुस्लिम अधिपत्यादरम्यान आलांब्रामध्ये अनेक मुस्लिम वास्तू बांधल्या गेल्या. रिकॉंकिस्तानंतर पवित्र रोमन सम्राट पहिल्या कार्लोसने इ.स. १५२७ साली येथे आपला राजवाडा बांधला. मधील काळात दुर्लक्षित राहिल्यामुळे पडझड झाल्यानंतर १९व्या शतकामध्ये आलांब्राचा जीर्णोद्धार हाती घेण्यात आला. सध्या आलांब्रा हे स्पेनमधील सर्वात लोकप्रिय पर्यटनस्थळांपैकी एक आहे. आलांब्रा युनेस्कोचेजागतिक वारसा स्थान असून जगातील सात नवी आश्चर्ये स्पर्धेमध्ये ते एक उमेदवार होते.