Sallekhana (it); সল্লেখনা (bn); Santhara (fr); Саллехана (ru); संथारा (mr); Santara (sr-el); سانثارا (fa); 萨恩塔拉 (zh); Сантара (sr); Sallekhana (tr); サンターラー (ja); สัลเลขนา (th); Sallekhana (id); സന്താര (ml); Sallekhana (az); Сантара (sr-ec); सल्लेखना (hi); ಸಲ್ಲೇಖನ (kn); ਸੰਥਾਰਾ (pa); Sallekhana (en); ساليخانا (ar); Salekana (es); சந்தாரா (ta) Pratica religiosa (it); pratique dans le jaïnisme (fr); caynizmin etik davranış kodeksində yer almış ölüm orucu anddı (az); स्वत:च्या इच्छेने मरण कवटळण्यासाठीचा जैन धर्मातील विधी (mr); ਮੌਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕ ਜਾਨਕੇ ਆਪਣਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਏਕ ਜੈਨ ਪ੍ਰਥਾ (pa); Jain ritual for religious death (en); जैन धर्म की एक प्रथा (hi); método de eutanasia en la religión jainista (es); வடக்கிருத்தலின் சைன வடிவம் (ta) Santhara, Samlehna, Itvar (en); Sallekhana (fr); சல்லேகனை (ta)
संथारा व्रत हे एक व्रत असून जैन धर्मीय लोक ते करतात, त्यामध्ये अन्न आणि पाण्याचे ग्रहण अचानक कमी करत जाऊन शेवटी त्या दोन्हींचाही पूर्ण त्याग करणे अपेक्षित आहे. जे खरेतर भौतिक जगातील इच्छा संपल्याचे द्योतक म्हणून केले जाते. अन्न आणि पाण्याच्या अभावाने शेवटी व्रतस्थ माणसाचा मृत्यू होतो, आणि म्हणूनच ह्या व्रताला समाधी मरण किंवा संन्यास मरण असेही म्हणतात.
विकिपीडिया
