मुरासाकी शिकिबु

Murasaki Shikibu (es); Murasaki Shikibu (is); Murasaki Shikibu (ms); Murasaki Shikibu (en-gb); مراسکي شکیبو (ps); Murasaki Shikibu (tr); موراساكی شيكيبو (ur); Šikibu Murasakiová (sk); Murasaki Shikibu (oc); Murasaki Shikibu (gpe); 紫式部 (zh-cn); Murasaki Shikibu (uz); Мурасаки Сикибу (kk); Murasaki Šikibu (cs); Murasaki Shikibu (bar); Murasaki Shikibu (ext); Murasaki Shikibu (fr); Murasaki Šikibu (hr); Murasaki Shikibu (cbk-zam); मुरासाकी शिकिबु (mr); Мурасаки Шикибу (sr); Murasaki Shikibu (zu); Murasaki Shikibu (lb); Murasaki Shikibu (nb); Murasaki Shikibu (su); Murasaki Shikibu (hif); 紫式部 (lzh); Мурасаки Сикибу (xal); Murasaki Shikibu (br); မူရာဆာကီ ရှီကီဘူ (my); 紫式部 (yue); Мурасаки Шикибу (ky); Murasaki Shikibu (ast); Murasaki Shikibu (nds); Murasaki Shikibu (de-ch); Murasaki Shikibu (cy); Murasaki Shikibu (ga); Мурасаки Шикибу (sr-ec); 紫式部 (zh); Murasaki Shikibu (fy); მურასაკი შიკიბუ (ka); 紫式部 (ja); Murasaki Shikibu (ia); Murasaki Shikibu (ha); موراساكى شيكيبو (arz); Murasaki Shikibu (la); मुरासाकी शिकिबु (sa); मुरासाकि शिकिबु (hi); 紫式部 (wuu); ਮੂਰਾਸਾਕੀ ਸ਼ੀਕੀਬੂ (pa); Murasaki Shikibu (mi); Murasaki Shikibu (li); முரசாக்கி சிக்கிபு (ta); Мурасакі Сыкібу (be-tarask); Murasaki Shikibu (scn); มุระซะกิ ชิกิบุ (th); Murasaki Shikibu (sh); Murasaki Shikibu (lij); Murasaki Shikibu (co); Murasaki Shikibu (bcl); Мурасаки Шикибу (bg); Murasaki Shikibu (ro); 紫式部 (zh-hk); Murasaki Shikibu (so); Murasaki Shikibu (sv); Murasaki Shikibu (ig); 紫式部 (zh-hant); Murasaki Shikibu (io); ມຸຮາຊາກິ ຊິກິບຸ (lo); 무라사키 시키부 (ko); Murasaki Shikibu (eo); Murasaki Shikibu (map-bms); Murasaki Shikibu (pap); Murasaki Shikibu (lld); মুরাসাকি শিকিবু (bn); Murasaki Shikibu (jv); מוראסאקי שיקיבא (yi); Murasaki Shikibu (vi); Murasaki Sikibu (lv); Murasaki Shikibu (af); Murasaki Shikibu (pt-br); Murasaki Shikibu (sco); Мүрасаки Шикибү (mn); Murasaki Shikibu (nn); Murasaki Shikibu (min); ಮುರಸಾಕಿ ಶಿಕಿಬು (kn); موێراساکی شیکیبوێ (ckb); Murasaki Shikibu (en); Murasaki Shikibu (id); Murasaki Shikibu (en-ca); ᒧᕋᓴᑭ ᓯᑭᕗ (iu); Muraszaki Sikibu (hu); ሙረሰኪ ሺኪቡ (am); Murasaki Shikibu (ceb); Murasaki Shikibu (eu); Murasaki Shikibu (bi); Murasaki Shikibu (wa); Мурасаки Сикибу (ru); Murasaki Shikibu (qu); Murasaki Shikibu (de); Murasaki Shikibu (fi); Мурасакі Сікібу (be); Murasaki Shikibu (da); Murasaki Shikibu (ca); Murasaki Shikibu (ku); मुरासाकी शिकिबु (ne); Murasaki Shikibu (sm); Murasaki Shikibu (nl); Мурасаки Шикибу (tg); Murasaki Shikibu (pl); Murasaki Shikibu (ie); מורסקי שיקיבו (he); Мурасаки Сикибу (tt); Murasaki Shikibu (guw); មឹរាសកិ សិុគិប៊ឹ (km); మురసకి షికిబు (te); Murasaki Shikibu (mwl); Sekibuw Murasaki (tk); 𐌼𐌿𐍂𐌰𐍃𐌰𐌺𐌹 𐍃𐌷𐌹𐌺𐌹𐌱𐌿 (got); Շիկիբու Մուրասակի (hy); Мурасакі Сікібу (uk); Murasaki Shikibu (it); Мурасаки Шикибу (mk); मुरासाकि शिकिबु (new); Murasaki Shikibu (nov); Murasaki Shikibu (et); Мурасаки Сикибу (ba); موراساكي شيكيبو (ar); Murasaki Sikibu (nan); Murasaki Şikibu (az); Murasaki Shikibu (yo); Сикибу (mrj); Murasaki Shikibu (pt); Murasaki Shikibu (vo); Murasaki Sikibu (vep); Murasaki Shikibu (bs); Murasaki Šikibu (lt); Murasaki Šikibu (sl); Murasaki Shikibu (tl); Murasaki Shikibu (mg); ᎽrᎠᏌkᎢ ᏍᎯkᎢbᎤ (chr); Murasaki Shikibu (war); Murasaki Shikibu (sw); മുറസാക്കി ഷിക്കിബു (ml); Murasaki Shikibu (kab); Murasaki Shikibu (an); Мурасаки Шикибу (tyv); Murasaki Shikibu (ilo); Murasaki Shikibu (sq); Murasaki Shikibu (gl); موراساکی شیکیبو (fa); Μουρασάκι Σικίμπου (el); Murasaki Shikibu (ace) escritora japonesa (es); японская поэтесса и писательница (ru); Hofdame und Schriftstellerin in Japan (de); novelë (sq); списатељица, песникиња и почасна дворска дама царског двора у Јапану, током периода Хејан (око 973–1014) (sr-ec); 日本平安時代小説家、歌人、宮廷女房 (zh); Japan siyaasa nira ŋun nyɛ paɣa (dag); Japon şair ve romancı (973-1025) (tr); 日本の平安時代の女性歌人、作家、女房 (ja); japansk författare, poet och hovdam (sv); שם עט של סופרת ומשוררת יפנית (he); Japanese novelist den poet (c.973–c.1014) (gpe); japanilainen hovineito ja runoilija (fi); japana romanisto, utaisto, taglibristo (eo); japonská spisovatelka a básnířka (cs); scrittrice e poetessa giapponese (it); জাপানী ঔপন্যাসিক এবং কবি (bn); femme de lettres et poétesse japonaise de l’époque de Heian (fr); jaapani kirjanik ja õuedaam (et); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); Japanese novelist and poet (c.973–c.1014) (en); romancista, poeta e dama de companhia na corte imperial japonesa (pt); japāņu rakstniece un dzejniece (lv); Hapon a nobelista ken mannaniw (ilo); списатељица, песникиња и почасна дворска дама царског двора у Јапану, током периода Хејан (око 973–1014) (sr); Japans hofdame en dichter (nl); japońska pisarka i poetka (pl); رمان‌نویس و شاعر ژاپنی (fa); japansk forfattar (nn); जापानी साहित्य (ne); Yaponiya yazıçısı və şairi (az); nữ văn sĩ cung đình thời Heian Nhật Bản (vi); japonská spisovateľka (sk); escriptora japonesa de l'antiguitat (ca); úrscéalaí agus file Seapánach (ga); Japanese novelist and poet (c.973–c.1014) (en); Японин бичәчнер (xal); كاتبه يوميات من اليابان (arz); Japannese skrywer en digter (af) Murasaki (it); Murasaki-Shikibu, Dame Murasaki, Shikibu Murasaki, Mouraçaki Shikibou (fr); Fujiwara Takako (ilo); Фуџивара Такако (sr-ec); Murasaki Ŝikibu (eo); Murasaki (ca); Մուրասակի Շիկիբու (hy); Shikibu, Murasaki, Murasaki-shikibu (de); Tử Thức Bộ (vi); Fujiwara Takako (tl); Shikibu, Murasaki Shikibu, Šikibu, Murasaki Šikibu, Sikibu (lv); 藤式部 (zh); Фуџивара Такако (sr); Murasaki Shikibu (sl); 藤原香子, 藤原則子, 藤式部, 紫女 (ja); مورازاکی شیکیبو, مورازاکی شیکوبو, موراساکی شیکوبو, شیکیبو (fa); Lady Murasaki (ha); ชิกิบุ มุราซากิ, มุราซากิ ชิคิบุ (th); Shikibu Murasaki (nn); Сікібу Мурасакі, Мурасакі (uk); Lady Murasaki (gpe); Murasaki, Shikibu Murasaki (nb); Murasaki Šikibu, Šikibu Murasaki (sk); M. Shikibu (nl); Murasaki Shikibu (nan); Lady Murasaki (en); Мурасаки (xal); Tó no Šikibu (cs); முராசாக்கி ஷிக்கிபு (ta)