Jump to content

पोर्तुगालचा चौथा होआव

Juan IV de Portugal (es); 若翰四世 (葡萄牙) (yue); IV. János portugál király (hu); Jóhann 4. konungur Portúgals (is); Joanes IV.a Portugalgoa (eu); Жуан IV (ru); João IV, brenin Portiwgal (cy); Giovann IV del Portogall (lmo); Жуан IV (be); ژان چهارم پرتغال (fa); 若昂四世 (zh); Johan 4. af Portugal (da); IV. João (tr); ジョアン4世 (ポルトガル王) (ja); Xoán IV de Portugal (gl); Ιωάννης Δ΄ της Πορτογαλίας (el); Johan IV av Portugal (sv); ჟუან IV (პორტუგალია) (ka); Жуан IV (uk); Johann IV. (de); พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส (th); João la 4ma di Portugal (io); 若昂四世 (wuu); Juhana IV (fi); Ioan al IV-lea al Portugaliei (ro); Johano la 4-a de Portugalio (eo); Jan IV. Portugalský (cs); Ivan IV, kralj Portugala (bs); Giovanni IV del Portogallo (it); Joan IV de Portugal (ca); Jean IV de Portugal (fr); 포르투갈의 주앙 4세 (ko); Ivan IV., portugalski kralj (hr); Johan IV van Portugal (nl); جان چہارم شاہ پرتگال (ur); Jan IV Szczęśliwy (pl); John IV of Portugal (sq); होआव चौथा, पोर्तुगाल (mr); Ghjuvanni IV di Portugallu (scn); João IV de Portugal (pt); João IV dari Portugal (ms); دؤردونجو ژان (azb); ז'ואאו הרביעי, מלך פורטוגל (he); Жоао IV Португалски (sr); João IV de Portugal (sl); جواو الرابع (arz); João IV de Portugal (pt-br); João IV o Portugal (sco); João IV dari Portugal (id); Johan IV av Portugal (nn); Johan IV av Portugal (nb); João IV od Portugala (sh); Joan IV de Portugal (oc); Жуау IV (крал на Португалия) (bg); IV Con (az); Loane IV o Potukale (sm); John IV of Portugal (en); جواو الرابع (ar); João IV (br); Juan IV de Pertual (mwl) Rey de Portugal (1640-1665) (es); roi de Portugal et des Algarves de 1640 à 1656 (fr); compositor portugués (1603–1656) (ast); король Португалии (ru); King of Portugal (en); König von Portugal (de); Rei de Portugal e Algarves (1640–1656) (pt); Rí na Portaingéile (ga); آهنگساز پرتغالی (fa); Portugal siyaasa nira ŋun nyɛ doo (dag); პორტუგალიის მეფე (ka); ملك سابق في البرتغال (ar); componist uit Portugal (1603-1656) (nl); kung av Portugal och Algarve från 1640 till sin död 1656 (sv); król Portugalii (pl); Португальський король (1640-1665) (uk); Portuqaliya kralı (az); re del Portogallo (r. 1640-1656) (it); Portugália királya (hu); cyfansoddwr a aned yn 1604 (cy); Portugalin kuningas (fi); King of Portugal (en); reĝo de Portugalio (eo); portugalský král (cs); кароль Партугаліі (1640—1656) (be) D. João IV, Juan IV (de Portugal), João IV de Portugal, D Joao IV, Joao IV de Portugal, Juan iv de portugal, D. Joao IV, Juan de Braganza, Juan de Portugal (es); Jean IV du Portugal, João IV de Portugal, Jean iv de portugal, Jean IV De Portugal, Jean II de Bragance (fr); Иоанн IV (король Португалии), Жуан IV (король Португалии), Жуан IV Восстановитель (ru); होआव चौथा (mr); João IV. (de); D. João IV, Dom João IV, Rei D. João IV, O Vitorioso, A Aclamação de D. João, duque de Bragança, A Aclamação de D. João IV, A Aclamação de D. João IV, duque de Bragança (pt); Жуан IV Партугальскі (be); 约翰四世 (葡萄牙), 若昂四世 (葡萄牙) (zh); ჟუან IV (ka); Жуан IV Португальський (uk); Ioan al IV-lea (ro); Joan II de Bragança (ca); João IV de Portugal, João sang Pemugar, João o Restaurador, João iv dari portugal (id); João IV, Joāo IV, Jan IV (król Portugalii) (pl); João IV av Portugal (nb); Joao IV van Portugal, João IV van Portugal (nl); João IV de Portugal (gl); Johan Av Portugal 04 (sv); Giovanni II di Bragança, Giovanni IV di Portogallo (it); João IV, Portugalin Juhana IV (fi); João IV de Portugal - John IV of Portugal, King João IV of Portugal (en); جون الرابع, جواو الثاني دوق براغانزا (ar); Ιωάννης Δ' της Πορτογαλίας (el); Portugalski kralj - Žoao IV (bs)
होआव चौथा, पोर्तुगाल 
King of Portugal
Johan IV av Portugal.
  
माध्यमे अपभारण करा
  विकिपीडिया
जन्म तारीखमार्च १९, इ.स. १६०४
Ducal Palace of Vila Viçosa
मृत्यू तारीखनोव्हेंबर ६, इ.स. १६५६
Ribeira Palace
चिरविश्रांतीस्थान
  • Monastery of São Vicente de Fora
टोपणनाव
  • O Vitorioso
नागरिकत्व
व्यवसाय
  • संगीतकार
  • sovereign
  • राजा
पद
  • Monarch of Portugal (इ.स. १६४० – इ.स. १६५६)
  • Grand Master of the Order of the Tower and Sword
चळवळ
  • Baroque music
मातृभाषा
उत्कृष्ट पदवी
  • duke
  • King of Portugal and the Algarves
कुटुंब
  • House of Braganza
वडील
  • Teodósio II, Duke of Braganza
आई
  • Ana de Velasco y Girón
भावंडे
  • Eduardo de Braganza
  • Catherine of Braganza
  • Alexander de Bragança
अपत्य
वैवाहिक जोडीदार
स्वाक्षरी
अधिकार नियंत्रण
साचा:Translations:Template:Wikidata Infobox/i18n/msg-editlink-alttext/mr

'पोर्तुगालचा होआव चौथा (इंग्लिशःजॉन) (मार्च, इ.स. १६०३ - नोव्हेंबर ६, इ.स. १६५६) हा डिसेंबर १,इ.स. १६४० ते मृत्युपर्यंत पोर्तुगालचा राजा होता.

त्याच्या राजवटीबरोबरच स्वतंत्र पोर्तुगालचे अस्तित्व स्पेनने मान्य केले.

मागील:
फिलिप तिसरा
पोर्तुगालचा राजा
डिसेंबर १,इ.स. १६४०नोव्हेंबर ६, इ.स. १६५६
पुढील:
अफोन्सो सहावा, पोर्तुगाल