ऊर्जेच्या अक्षय्यतेचा पहिला नियम

primer principio de la termodinámica (es); Термодинамиканың бірінші бастамасы (kk-kz); Hukum termodinamik pertama (ms); تەرمودىينامىيكانىڭ ٴبىرىنشى باستاماسى (kk-cn); Първи закон на термодинамиката (bg); Principiul întâi al termodinamicii (ro); حرحرکیات کا پہلا قانون (ur); Prvá termodynamická veta (sk); перший закон термодинаміки (uk); 熱力學第一定律 (zh-hant); 热力学第一定律 (zh-cn); termodinamikaning birinchi qonuni (uz); Термодинамиканың бірінші бастамасы (kk); unua leĝo de termodinamiko (eo); první termodynamický zákon (cs); Prvi zakon termodinamike (bs); তাপগতিবিদ্যার প্রথম সূত্র (bn); premier principe de la thermodynamique (fr); Prvi zakon termodinamike (hr); उर्जेच्या अक्षय्यतेचा नियम (mr); Định luật đầu tiên của nhiệt động lực học (vi); تەرمودىينامىيكانىڭ ٴبىرىنشى باستاماسى (kk-arab); Termodïnamïkanıñ birinşi bastaması (kk-latn); Eerste wet van termodinamika (af); Први закон термодинамике (sr); 热力学第一定律 (zh-sg); Термодинамиканың бірінші бастамасы (kk-cyrl); Den første termodynamikklova (nn); Termodynamikkens første hovedsetning (nb); Termodinamikanın birinci qanunu (az); یاسای یەکەمی تێرمۆداینامیک (ckb); first law of thermodynamics (en); قانون الديناميكا الحرارية الأول (ar); 熱力學第一定律 (yue); Termodïnamïkanıñ birinşi bastaması (kk-tr); Termodinamikaren lehenengo legea (eu); Primer principiu de la termodinámica (ast); Primer principi de la termodinàmica (ca); erster Hauptsatz der Thermodynamik (de); першы пачатак тэрмадынамікі (be); قانون اول ترمودینامیک (fa); 热力学第一定律 (zh); termodynamikkens 1. lov (da); თერმოდინამიკის პირველი კანონი (ka); 熱力学第一法則 (ja); තාප ගති විද්‍යාවේ පළමු නියමය (si); ऊष्मागतिकी का प्रथम नियम (hi); 热力学第一定律 (wuu); முதலாவது வெப்ப இயக்கவியல் விதி (ta); primo principio della termodinamica (it); Premye lwa tèmodinamik (ht); Termodünaamika esimene seadus (et); Primo prinsipio de ła termodinàmica (vec); 热力学第一定律 (zh-hans); กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์ (th); Термодинамикăн пĕрремĕш пуçламăшĕ (cv); primeira lei da termodinâmica (pt); Prvi princip termodinamike (sr-el); החוק הראשון של התרמודינמיקה (he); Premier principi de la termodinamica (oc); Први принцип термодинамике (sr-ec); 熱力學第一定律 (zh-tw); prvi zakon termodinamike (sl); eerste wet van de thermodynamica (nl); первое начало термодинамики (ru); Pirmais termodinamikas likums (lv); Hukum pertama termodinamika (id); pierwsza zasada termodynamiki (pl); a termodinamika első főtétele (hu); Prvi princip termodinamike (sh); Прв закон на термодинамиката (mk); Ջերմադինամիկայի առաջին օրենք (hy); 熱力學第一定律 (zh-hk); first law o thermodynamics (sco); Primeira Lei da Termodinámica (gl); 열역학 제1법칙 (ko); Πρώτος θερμοδυναμικός νόμος (el); першы закон тэрмадынамікі (be-tarask) assunto fondamentale della teoria della termodinamica (it); গ্যাসের অভ্যন্তরীণ শক্তির ধারণা দানকারী সূত্র (bn); principe de la thermodynamique (fr); прынцып тэрмадынамікі (be-tarask); afirmació de la conservació de l'energia especialment aplicada a un sistema o procés termodinàmic (ca); statement of conservation of energy as it applies specifically to a thermodynamic system or process (en); Satz über die Energieerhaltung (de); primeira lei (pt); قانون بقای کار و انرژی (fa); 物理理论 (zh); izjava o ohranitvi energije, ki se nanaša na termodinamični sistem ali proces (sl); istnienie i zachowanie energii wewnętrznej (pl); තාපගති විද්‍යාවේ ඇති උෂ්ණත්වය, කාර්යය සහ පදාර්ථය අතර සම්බන්ධතාවයක් (si); הכללה של חוק שימור האנרגיה שמוסיפה את האפשרות של שינוי באנרגיה של מערכת דרך מעבר חום אליה או ממנה, ולא רק דרך עבודה (he); tizimning energiya saqlanish qonuni boʻlib, unga, asosan, tizim oʻzining ichki energiyasi yoki qandaydir tashqi energiya manbai hisobiga ish bajarishi mumkin (uz); primeiro (de catro) principio fundamental da termodinamica (gl); 보다 일반화된 에너지 보존법칙의 표현 (ko); principio que refleja la conservación de la energía en el contexto de la termodinámica (es); statement of conservation of energy as it applies specifically to a thermodynamic system or process (en) primera ley de la termodinámica (es); Introduction à la thermodynamique/Premier principe de la thermodynamique, premier principe, principe premier de la thermodynamique, première loi de la thermodynamique (fr); першы пачатак тэрмадынамікі, першы пастулат тэрмадынамікі (be-tarask); Termodinamikaren lehenengo lege (eu); Первый закон термодинамики (ru); उर्जेच्या अक्षयतेचा नियम (mr); Πρώτος νόμος Θερμοδυναμικής (el); Primo prinzsipio de ła termodinàmica, Primo principio de la termodinamica (vec); قانون بقای کار و انرژی (fa); 能量守恒, 熱力學第一定律 (zh); energiens bevarelse, energibevarelse, termodynamikkens første hovedsætning (da); Primul principiu al termodinamicii (ro); 熱力学の第一法則, 熱力学の第1法則 (ja); Primera llei de la termodinàmica, Llei de la conservació de l'energia (ca); Термодинамиканың бірінші заңы (kk); Prvý termodynamický zákon (sk); I zasada termodynamiki (pl); Energiloven, Massens konstans, Termodynamikkens første lov, Termodynamikkens 1. lov, Termodynamikkens 1. hovedsetning, Loven om massens konstans (nb); energiebehoud, wet van behoud van energie, wet van energiebehoud, eerste hoofdwet, eerste hoofdwet van de thermodynamica (nl); zakon o ohranitvi energije, energijski zakon (sl); 1° principio della termodinamica, prima legge della termodinamica, principio della conservazione dell'energia (it); Den første lova i termodynamikken, Termodynamikken si første lov (nn); Hukum pertama termodinamik (ms); conservation of energy (en); القانون الأول للديناميكا الحرارية (ar); 1. termodynamický zákon, první termodynamická věta, první zákon termodynamiky, první věta termodynamická (cs); Први принцип термодинамике (sr)